入門者さん向け

韓ドラを使っての勉強は非効率?!ゼロから始める韓国語勉強の始め方

안녕하세요!韓国語トウミ(チューター)のちいこ@chiikoreanです。

ちいこ
ちいこ
韓国ドラマが好きで、勉強をしたいけど、何から始めればいいか分からない・・・
少しでもドラマの内容が字幕無しで理解できるようになりたい・・・
どのような順番で勉強すれば良いか知りたい・・・・・・

という韓国語超初心者・入門者の方へ。

今記事では、元韓国語専攻の私が、

「初心者の方が、韓国ドラマを見ているだけで韓国語の勉強が出来るのか?」
「大人になってから、ゼロから韓国語を勉強するなら、どうやって勉強するか?」

というテーマで、最も効率的だと思う韓国語の勉強の始め方を順番とともにお伝えします。

韓国ドラマが好き!でも、ただ見ているだけで勉強になるでしょうか?

ちいこ
ちいこ
私は韓国ドラマが大好きで、時間があれば、1日中韓国ドラマを見てしまいます。また1度見始めると、寝食がめんどくなったりするほど、熱中してしまったりします…笑

お陰様で(?)、今では、ほとんどのドラマを字幕無しで理解できるほどになりました。(時代劇とか専門用語はまだまだ勉強が必要ですが)

しかし、韓国ドラマを見ているだけで初心者の方が韓国語を習得できるでしょうか?

No, 非効率的だと思います。

もちろん、韓国ドラマは、韓国語勉強には、おすすめの方法です。聞き取りや会話のフレーズを習得するのに、とても役に立ちます。しかし、最初から初心者さんがドラマだけで勉強するのはとても難易度が高く、非効率だと思います。

最低限、基礎的な文法や単語は勉強した上で、韓国ドラマを韓国語の勉強に取り入れるのが韓国語習得への近道です。

勉強の順番って大切?

多くの韓国語勉強方法があります。

例)本、韓国語教室、オンライン韓国語スクール、留学、ラジオ、テレビ、YouTube、アプリなど・・・

私も大学から韓国語の勉強を始めて、いろいろな方法を試してきました。

ちいこ
ちいこ
「もっとこうやって勉強すれば良かった~」 と後悔することや遠回りしたなぁと思うことはたくさんあります。

みなさんの時間は有限です。

仕事や家事、育児など、しないといけないこともたくさんあるはずです。

やみくもに勉強をするのではなく、コツや順番をお伝えすることで、皆さんの韓国語勉強の助けになれれば、とても嬉しいです。

※性格や環境もあると思いますので、これから紹介する順番はあくまで一例と考えていただければ幸いです。

韓国語の勉強の順番(入門者さん向け)

①ハングルを覚える
②基礎文法と単語を同時に習得していく
③アウトプットの機会を設ける
④①~③しながら韓国ドラマを見る

一見、当たり前のことのように思いますが、基礎ってとても大事です。基礎があるからこそ、応用もできるというもの。

順に見ていきましょう!

①ハングルを覚える

ハングルとは韓国語の文字のことです。

記号のような文字で、勉強をしなければ、なんて書いているか想像すらできないですが、コツさえ分かれば、比較的簡単に覚えることが出来ます。

まずは、ハングルの音と文字を覚えましょう。

下記記事もご参考に↓

【ゼロから始める韓国語入門】ハングルの仕組みを知ろう!こんにちは。元韓国語専攻・韓国語トウミ・ちいこ@chiikoreanです。 詳しいプロフィールはこちらから。 という韓国...
ハングルが覚えられない?ハングルの覚え方のコツ!これで大丈夫! って思いませんか? 読めば、韓国語が覚えられないという悩みも解決間違いなし! 形からは音が一切、想像出来ない...

②基礎文法と単語を同時に習得していく。

ハングルを覚えた後は、文法と単語を同時に習得していきましょう。

Q、文法と単語どちらを先に重視すべき?
ちいこ
ちいこ
A、どちらも大事ですが、基礎文法から開始。基礎文法を学んでいたら、自然と必要な単語も出てくるので、一緒に覚えましょう!

まずは入門者・初級者向けの本を一冊購入して、文法を習得していく、そこで出てくる単語を一緒に勉強するということをおすすめします。基礎的な文法を勉強せずに語彙力のみに特化した、単語帳からスタートするのは正直おすすめしません。

ちなみにハングルも大体初級のテキストには最初の項目として勉強しますので、まずは1冊あれば十分でしょう。

スクールに通って、指定のテキストがある場合は、それでも大丈夫!

ネットにもたくさん無料で勉強できるものはあるけど…

ネットにも無料で学習できるものはたくさんありますが、テキストは、順序よく勉強でき、書き込みも出来、分からないことがあればすぐに調べられます。楽しい韓国語勉強ライフを始めるために投資をしましょう♪

そして、

最も大事なことは

1冊を何度も何度も繰り返すこと。

韓国語が上手な友人に共通することは、どんな人でも影で地道な努力をしているということだと思います!!!

また、日本語と韓国語は、次の3つの共通点を持っています。

共通点①語順がほとんど同じ
共通点②助詞がある
共通点③漢字語が多い

詳しくは下記をご参考に↓

韓国語は簡単?!日本人にとって学びやすい3つの理由안녕하세요!韓国語トウミ(チューター)のちいこ@chiikoreanです。 詳しいプロフィールはこちらから。 という方へ...

 

ですので、基本的な文法と単語が分かれば、組み合わせていくだけで、簡単な文章は初心者でもすぐに作れます。

初めの一冊におすすめする本

ちいこ
ちいこ
といっても、初級者向けだけでもたくさんありすぎて、何を選べばいいかわからないですよね?

おすすめ①できる韓国語初級(1)

・CD付(スマホに音声ダウンロードも可能)
・ワンポイントレッスン無料動画もあり
・文字が大きくて見やすい
・ シリーズが充実しており「初級I」→「初級II」→「中級I」→「中級II」とステップアップも可能。
・安定で人気の入門書

おすすめ②ゼロからはじめる韓国語書き込みレッスン

 

 

・CD付(スマホに音声ダウンロードも可能)
・解説がとても丁寧で分かりやすい
・書き込みしながら、勉強できる
・差し込みイラストも可愛く、楽しく勉強できる

③アウトプットの機会を設ける。(恥を捨てよう!)

小さなことでも積極的にアウトプットの機会を設けましょう。

例)オンライン語学レッスンを受ける。知り合いの韓国人に話しかける。
話す人がいなければ、今日あったことをTwitter上に韓国語でつぶやいてみる。

とか

といっても、

ちいこ
ちいこ
初級レベルで話せることがないとか、つたない文章が恥ずかしい、間違ってたらどうしよう。

とか思うと思います。

ちなみにこれは、私が、韓国語を勉強していて永らく捨てられなかった思考です。

しかし、語学上達の早道は、「恥を捨てる」ことじゃないでしょうか?

最初から完璧な人なんていないし、つたなくても間違っていても、笑われることもバカにされることもありませんでした。

あなたが、逆の立場に立って、一生懸命日本語を勉強している外国人を見たら、どうおもいますか?どんなに下手な日本語でも勉強する姿を見るのは、嬉しいですし、応援したいと思いませんか?

ちいこ
ちいこ
是非、恥を捨ててアウトプットしましょう♪

④①~③をしながら、韓国ドラマを見る

はじめに韓国ドラマを見るだけで、韓国語の勉強をしていくのは、非効率とお伝えしましたが…

韓国ドラマは、会話のフレーズを知って、覚えるのに最高の教材でもあります!
そして、教科書のゆっくりで、きれいな韓国語のみに慣れていると、いつまでも初級レベルから抜け出せないということも!

ちいこ
ちいこ
と言っても、最初は、全く韓国ドラマを見ても聞き取りできないと思います。が、最初のうちは、聞き取れなくて当り前♪少しでも勉強した単語が見つけられたらラッキーぐらいで、気軽に考えるといいと思います。

韓国ドラマを活用して、是非、楽しい韓国語勉強ライフを初めてみてはいかがでしょうか♪

まとめ

韓国ドラマが好き!でも、ただ見ているだけで勉強になるか?
→まったく勉強していない人が韓国ドラマをただ見ているだけなのは、非効率。まずは基本的な文法と単語を勉強しましょう!

韓国語の勉強の順番(入門者さん向け)
①ハングルを覚える
②文法と単語を同時に習得していく
③アウトプットの機会を設ける
④①~③をしながら、韓国ドラマを見る

今回は、ゼロから韓国語を始めるという前提で記事を書きました。

少しでも参考になりましたでしょうか?

今回の記事を読んで、分からないことや疑問等あれば、お気軽に下記のフォームからお問い合わせくださいね♪

記事に関する感想、韓国語に関する疑問、悩み、こんな記事が読みたい…など、何でもメッセージいただければ大変嬉しく思います^^

お問い合わせフォームはこちらから

Twitterでブログの更新情報等もお伝えしていますので、良かったらフォローお願いします❤@chiikorean

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ

 

ABOUT ME
ちいこ
365日韓国ドラマ生活のアラサー独身女子♪元韓国語専攻・韓国語トウミのちいこです! 「韓国ドラマ専門動画配信サービス情報」と「初級韓国語勉強のコツ」をお伝えします♪ 人事OL→フリーナレーター・翻訳|TOPIK6級サイト&詳しいプロフィールはこちらから≫
韓流LP
こんな記事もおすすめ

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください